Friday, Dec 15th

Last update03:43:24 PM GMT

Chúng Ta Cùng Học Tiếng Anh - Kỳ 1

Hỏi: Một bà Mỹ ghé nhà tôi chơi, nói chuyện dăm ba phút rồi bà ta nói câu gì rong đó tôi nghe “hit the road”. Tôi đoán bà ta muốn nói là phải đi gấp, Như vậy có đúng không? –Bác Tám, San Jose.

Trả lời: Bác đoán đúng rồi đó, thưa bác. Sau đây là một vài thí dụ để bác rõ hơn.

1. I’m going to hit the road after I finish eating

(Ăn xong là tôi sẽ đi ngay)

2. You had better hit the road now if you don’t want to be late.

( Ông nên đi ngay bây giờ nếu không muốn trễ.)


Hỏi: Thay phiên nhau làm gì thì nói làm sao? Chẳng hạn nói “tôi và chồng tôi thay nhau rửa chén”? –Tố Lan, San Jose.

Trả lời: Câu đó sẽ nói: My husband and I take turns washing dishes. (Xin chị lưu ý: không như tiếngViệt nói “tôi và chồng tôi”, tiếng Anh nói “chồng tôi và tôi—my husband and I). Tâm Như xin thêm một thí dụ nữa để chị rõ hơn:

They took turns driving to work.

(Họ thay phiên nhau lái xe đi làm.)



Hỏi: Xin cho biết on timein time khác nhau như thế nào và cho ví dụ. -Bác Bảy Hoàn, Santa Clara.


Trả Lời: on time là đúng giờ và in time là kịp giờ. Sau đây là một vài thí dụ.

1. We were in time to catch the bus.

(Chúng tôi kịp giờ để đón chuyến xe buýt.)

2. Did you get to school in time?

(Chị kịp giờ đến trường chứ?)

3. He always goes to school on time.

(Cậu ta luôn đi học đúng giờ.)

4. I am always on time.

(Tôi lúc nào cũng đúng giờ.)



Oxford University

Harvard University

Cambridge University

Stanford University

Princeton University